Богослужебные тексты

<::лат>  OCR:

<::рус>  Библиотека святоотеческой литературы

<::лат>  http://orthlib.ru

<::слав>


[гл\ва в~] Чи'нъ вели'кiя вече'рни,

сi'есть бдjь'нiя всено'щнагw, и= о_у='трени воскр\сныя.

По _е='же заити` со'лнцу ма'лw, w\тхо'дитъ 
кандиловжига'тель, и= твори'тъ покло'нъ предстоя'телю. Та'же 
восходя` о_у=даря'етъ въ вели'кiй кампа'нъ не ско'рw, поя` 
непоро'чны, и=ли` глаго'ля _псало'мъ н~, ти'хw в~_i-ю. И= 
пото'мъ вше'дъ и= вжига'етъ лампа^ды, и= о_у=готовля'етъ 
кади'льницу. И= та'кw па'ки и=зше'дъ кле'плетъ во вся^ 
кампа'ны. И= возвра'щься въ цр~ковь, и= вже'гъ свjьщу` въ 
насвjь'щницjь, поставля'етъ пря'мw цр\скихъ вра'тъ. Та'же 
твори'тъ поклоне'нiе i=ере'ю, _е=гw'же _е='сть чреда`. 
I=ере'й же воста'въ твори'тъ покло'нъ предстоя'телю: И= 
w\тше'дъ твори'тъ покло'ны г~, пред\ъ ст~ы'ми две'рьми, и= 
на _о='ба ли^ка: бра'тiямъ же всjь^мъ сjьдя'щымъ. И= вше'дъ 
во ст~ы'й _о=лта'рь, возлага'етъ на ся` _е=пiтрахи'лiй, 
цjьлова'въ кр\стъ верху` _е=гw` и= прiи'мъ кади'льницу, и= 
ста'въ пред\ъ ст~о'ю трапе'зою, влага'етъ fv"мiа'мъ: и= 
глаго'летъ мл~тву кади'ла та'йнw. И= та'кw кади'тъ ст~у'ю 
трапе'зу кр\стови'днw _о='крестъ, и= ве'сь же'ртвенникъ: и= 
w\твори'въ ст~ы^я дв_е'ри и=схо'дитъ. Кандиловжига'тель же 
прiе'мъ свjь'щникъ стоя'щiй среди` це'ркве, возгласи'тъ 
ве'лiимъ гла'сомъ: Воста'ните! держа` свjь'щникъ въ руцjь` 
со свjьще'ю возжже'нною, всjь^мъ же воста'вшымъ. И= и=зше'дъ 
сщ~е'нникъ ст~ы'ми две'рьми, и= твори'тъ кр\стъ кади'ломъ 
пред\ъ ст~ы'ми две'рьми, возводя` пра'вjь и= преки`: и= 
и='детъ и= кади'тъ поря'ду ст~ы^я i=кw^ны, jа=`же на 
деснjь'й странjь`, та'же на лjь'вjьй, посе'мъ предстоя'теля, 
и= _о='ба ли^ка по чи'ну и='хъ: параекклисiа'рху же 
предходя'щу _е=му` со свjь'щникомъ. _Е=гда' же i=ере'й 
сотвори'тъ кр\стъ кади'ломъ, покланя'яся ма'лw, покланя'ется 
съ ни'мъ и= параекклисiа'рхъ. И=схо'дитъ же и= въ притво'ръ, 
и= кади'тъ по чи'ну и= та'мw су'щую бра'тiю: и= па'ки 
возвра'щься въ цр~ковь, и= ста'въ посреди` _о=бою` ли^ку 
зна'менуетъ кади'ломъ кр\стъ, зря` къ восто'кwмъ, и= 
возглаша'етъ велегла'снw: Гд\си бл~гослови`. И= а='бiе 
кади'тъ w='бразъ сп~са хр\ста`, и= бц\ды, и= предстоя'теля 
на мjь'стjь _е=гw`: и= вше'дъ во ст~ы'й _о=лта'рь, и= ста'въ 
пред\ъ ст~о'ю трапе'зою, зна'менуетъ кади'ломъ кр\стъ, 
три'жды. И= пото'мъ возглаша'етъ си'це: Сла'ва ст~jь'й, и= 
_е=диносу'щнjьй, и= животворя'щей и= нераздjь'льнjьй 
тр\оцjь, всегда`, ны'нjь и= при'снw, и= во вjь'ки вjькw'въ. 
И= начина'етъ предстоя'тель, и=ли` _е=кклисiа'рхъ: А=ми'нь. 
Прiиди'те поклони'мся цр~е'ви на'шему бг~у. ни'зкимъ и= 
ти'химъ гла'сомъ. Та'же второ'е ма'лw повы'шше: Прiиди'те 
поклони'мся и= припаде'мъ хр\сту`, цр~е'ви на'шему бг~у. 
Па'ки тре'тiе вы'шшимъ гла'сомъ, си'це: Прiиди'те 
поклони'мся и= припаде'мъ самому` хр\сту` цр~е'ви и= бг~у 
на'шему. Та'же _о=со'бнjь: Прiиди'те, поклони'мся, и= 
припаде'мъ _е=му`. И= а='бiе начина'етъ вы'шшимъ гла'сомъ 
предстоя'тель, и=ли` _е=кклисiа'рхъ, на гла'съ _о=смы'й: 
Бл~гослови` душе` моя` гд\са: не ско'рw, и= со 
сладкопjь'нiемъ, спою'щей и= про'чей бра'тiи. И= припjь'въ: 
Бл~гослове'нъ _е=си` гд\си. Та'же вторы'й пjьве'цъ пра'вагw 
ли'ка: Гд\си бж~е мо'й, возвели'чился _е=си` sjьлw`: 
Бл~гослове'нъ _е=си` гд\си: легкw` со гла'сомъ соглаша'ющымъ 
и= про'чымъ бра'тiямъ съ ни'ми. I=ере'й же съ 
параекклисiа'рхомъ, и=зше'дъ и=з\ъ ст~а'гw _о=лтаря`, и= 
сотво'рше покло'ны три` пред\ъ ст~ы'ми две'рьми, и= 
w=бра'щшеся творя'тъ покло'нъ предстоя'телю: Та'же на _о='ба 
ли^ка по _е=ди'ному: И= и='дутъ и= ста'нутъ на свои'хъ и=`мъ 
мjь'стjьхъ.

[Въ собо'рныхъ же и= прихо'дскихъ хра'мjьхъ дjь'йствуетъ 
сщ~е'нникъ сiя^ въ фелw'нjь, дiа'конъ же въ стiхарjь`]

_Е=гда' же начну'тъ пjь'ти: Вся^ прему'дростiю сотвори'лъ 
_е=си`: и=, Сла'ва ти` гд\си, сотвори'вшему вся^. Тогда` 
i=ере'й прихо'дитъ пред\ъ цр\скiя дв_е'ри во 
_е=пiтрахи'лiи, и= w\ткрове'нною главо'ю стоя`, глаго'летъ 
мл~твы свjьти^льничныя. Сконча'вшуся же _псалму`, глаго'летъ 
_е=ктенiю` вели'кую: Ми'ромъ гд\су помо'лимся. И= по 
_е=ктенiи` возгла'съ: Jа='кw подоба'етъ тебjь`: Та'же 
стiхологису'емъ _псалти'ръ на гла'съ и~, пе'рвую каfi'сму: 
Бл~же'нъ му'жъ, пе'рвый а=нтiфw'нъ: вторы'й же и= тре'тiй 
а=нтiфw'нъ пое'мъ на гла'съ дне`. По вся'комъ же 
а=нтiфw'нjь, _е=ктенiа` ма'лая, и= возгла'съ. По пе'рвомъ 
а=нтiфw'нjь, Jа='кw твоя` держа'ва: По второ'мъ, Jа='кw 
бл~гъ и= чл~вjьколю'бецъ: Пjьва'ему же тре'тiему а=нтiфw'ну, 
w\тхо'дитъ дiа'конъ, и= положи'въ покло'нъ предстоя'телю, 
вхо'дитъ во ст~ы'й _о=лта'рь, вхо'дитъ же съ ни'мъ и= 
чредны'й сщ~е'нникъ. Взе'мъ же дiа'конъ стiха'рiй сво'й и= 
_о=ра'рiй, _е='млетъ w\т сщ~е'нника бл~гослове'нiе, и= 
цjьлова'въ десни'цу _е=гw`, w=блачи'тся въ стiха'рь 
_о=бы'чнw, и= глаго'летъ послjь'днюю _е=ктенiю`, и= 
возгла'съ w\т сщ~е'нника: Jа='кw ты` _е=си` бг~ъ на'шъ: По 
сконча'нiи же _о=бы'чныя стiхоло'гiи, твори'тъ канwна'рхъ 
мета'нiе, и= возгласи'тъ гла'съ _о=ктw'иха, и=ли` мине'и. 
Мы' же пое'мъ: Гд\си воззва'хъ въ прилучи'вшiйся гла'съ 
_о=ктw'иха. Сщ~е'нникъ же стои'тъ на _о=бы'чномъ мjь'стjь. 
_Е=гда' же начну'тъ пjь'ти, Гд\си воззва'хъ: Тогда` кади'тъ 
i=ере'й и=ли` дiа'конъ, jа='кw _о=бы'чай _е='сть, творя` 
поклоне'нiе предстоя'телю. Мы' же ста'вимъ стiхw'въ де'сять: 
w\т И=зведи` и=з\ъ темни'цы ду'шу мою`: И= пое'мъ стiхи^ры 
воскр\сны гла'са, три`: И= а=натw'лiевы д~: И= мине'и 
ст~а'гw, три`: Сла'ва, ст~а'гw, а='ще и='мать. А='ще ли ни`, 
Сла'ва, и= ны'нjь, бг~оро'диченъ гла'са, настоя'щiй. И= 
_е=гда` рече'мъ стi'хъ: Jа='кw о_у=тверди'ся мл\сть _е=гw` 
на на'съ: пою'ще _о='ба ли^ка вку'пjь. Тогда` i=ере'й 
сотво'рь покло'нъ предстоя'телю: И= вше'дъ во ст~ы'й 
_о=лта'рь, w=блачи'тся въ фелw'нь, на'мъ же Сла'ву ре'кшымъ, 
И= а='бiе творя'тъ вхо'дъ, w\тверза'_емымъ ст~ы^мъ 
две'р_емъ: Пред\ъиду'щымъ подсвjь'щникwмъ двjьма` со 
свjьща'ми. Дiа'кону же кади'льницу держа'щу, и= по не'мъ 
i=ере'ю про'сту, w=пуще'нъ и=му'щу фелw'нь. Сщ~е'нникъ же 
стои'тъ пря'мw ст~ы'хъ двере'й: Стои'тъ же и= дiа'конъ 
w=десну'ю сщ~е'нника ма'лw w\тко'свеннw, и= прини'къ держя` 
и= _о=ра'рь сво'й треми` пе'рсты десны'я руки`, глаго'летъ 
та'йнw, _е=ли'кw то'кмw слы'шати сщ~е'ннику: Гд\су 
помо'лимся. Сщ~е'нникъ же глаго'летъ та'йнw мл~тву: Ве'черъ 
и= о_у='трw и= полу'дне: И= по мл~твjь восклони'вся, и= 
глаго'летъ дiа'конъ ко сщ~е'ннику, показу'я вку'пjь къ 
восто'ку со _о=раре'мъ, держя` и=` треми` пе'рсты десны'я 
руки`: Бл~гослови` вл\дко ст~ы'й вхо'дъ. И= сщ~е'нникъ 
бл~гословля'етъ къ восто'ку, глаго'ля: Бл~гослове'нъ вхо'дъ 
ст~ы'хъ твои'хъ гд\си: Та'же дiа'конъ w\тхо'дитъ и= кади'тъ 
ст~у'ю i=кw'ну, су'щую на мjь'стjь предстоя'теля, и= самаго` 
предстоя'теля: и= па'ки стои'тъ на не'мже мjь'стjь пре'жде 
стоя'ше, w=жида'яй и=сполне'нiя стiха`. И=спо'лншуся же 
стiху` вхо'дитъ дiа'конъ посредjь`, и= начерта'въ кр\стъ съ 
кади'льницею, возглаша'етъ: Прему'дрость, про'сти. И= мы` 
пое'мъ: Свjь'те ти'хiй ст~ы'я сла'вы: Чтецы' же взе'мше 
лампа^ды, предхо'дятъ да'же до ст~ы'хъ двере'й: Дiа'конъ же 
вше'дъ вну'трь ст~а'гw _о=лтаря`, кади'тъ ст~у'ю трапе'зу. 
Сщ~е'нникъ же поклони'вся пред\ъ ст~ы'ми две'рьми, и= 
цjьлова'въ я=` вхо'дитъ, и= затворя'ются ст~ы^я дв_е'ри. По 
концjь' же, Свjь'те ти'хiй: глаго'летъ дiа'конъ: Во'нмемъ. 
I=ере'й, Ми'ръ всjь^мъ. И= па'ки дiа'конъ: Прему'дрость, 
во'нмемъ. Канwна'рхъ же поклоне'нiе сотво'рь къ настоя'телю, 
сказу'етъ прокi'менъ, и= стiхи`. Кли'рiцы же пою'тъ, 
Прокi'менъ дне`, на гла'съ s~-й: Гд\сь воцр~и'ся, въ 
лjь'поту w=блече'ся. Стi'хъ: W=блече'ся гд\сь въ си'лу и= 
препоя'сася. Стi'хъ: И='бо о_у=тверди` вселе'нную, jа='же не 
подви'жится. Стi'хъ: До'му твоему` подоба'етъ ст~ы'ня гд\си, 
въ долготу` днi'й. И= па'ки, Гд\сь воцр~и'ся, въ лjь'поту 
w=блече'ся. Чте'цъ же согбе'ннjь ру'цjь и=мjь'я при 
пе'рсjьхъ, среди` хра'ма стоя`, w=жида'етъ конца` 
прокi'мена: и= сотвори'въ поклоне'нiе, w\тхо'дитъ на свое` 
мjь'сто. Посе'мъ и=зше'дъ глаго'летъ дiа'конъ _е=ктенiю`: 
Рце'мъ вси`: И= возгла'съ w\т сщ~е'нника. И= по возгла'сjь 
глаго'летъ настоя'тель, и=ли` о_у=чине'нный чте'цъ: Сподо'би 
гд\си въ ве'черъ се'й: И= па'ки дiа'конъ: И=спо'лнимъ 
вече'рнюю мл~тву на'шу гд\сви. И= возгла'съ w\т i=ере'а: 
Jа='кw бл~гъ и= чл~вjьколю'бецъ: Та'же, Ми'ръ всjь^мъ. И= 
дiа'конъ: Главы^ на'шя гд\сви прикло'нимъ. И= глаго'летъ 
i=ере'й мл~тву та'йнw. Та'же возглаша'етъ: Бу'ди держа'ва 
цр\ствiя твоегw`: И= та'кw и=схо'дитъ i=ере'й со дiа'кономъ, 
сjь'верными две'рьми, пред\ъиду'щымъ и=`мъ двjьма` 
свjьти'льникома, дiа'кону же съ кади'льницею, на'мъ же 
послjь'дующымъ. И= пое'мъ стiхи'ру хра'ма, и= и=схо'димъ въ 
притво'ръ. И= та'мw кади'тъ дiа'конъ ст~ы^я i=кw^ны, и= 
настоя'теля, и= ли'ки по чи'ну: и= ста'нетъ на свое'мъ 
мjь'стjь, и= по соверше'нiи стiхи'ръ, Сла'ва, и= ны'нjь, 
бг~оро'диченъ. И= посе'мъ возглаша'етъ дiа'конъ во 
о_у=слы'шанiе всjь^мъ мл~тву сiю`: Сп~си` бж~е лю'ди твоя^, 
и= бл~гослови` достоя'нiе твое`, посjьти` мi'ръ тво'й 
мл\стiю и= щедро'тами: Да'же до конца`. Ли'къ: Гд\си 
поми'луй, м~. Дiа'конъ: _Е=ще` мо'лимся w= 
бл~гочести'вjьйшемъ, самодержа'внjьйшемъ, вели'комъ гд\срjь 
на'шемъ, i=мпера'торjь нiкола'jь а=ле_кса'ндровичjь всея` 
рwссi'и, w= держа'вjь, побjь'дjь, и= прw'чая. _Е=ще` 
мо'лимся w= супру'гjь _е=гw`, бл~гочести'вjьйшей гд\срнjь, 
i=мператрi'цjь а=ле_кса'ндрjь fео'дwровнjь. _Е=ще` мо'лимся 
w= ма'тери _е=гw` бл~гочести'вjьйшей гд\срнjь i=мператрi'цjь 
марi'и fео'дwровнjь. _Е=ще` мо'лимся w= наслjь'дникjь 
_е=гw`, бл~говjь'рномъ гд\срjь, цесаре'вичjь и= вели'комъ 
кн~зjь а=ле_ксi'и нiкола'евичjь: и= w= все'мъ ца'рствующемъ 
до'мjь. Ли'къ: Гд\си поми'луй, л~. Дiа'конъ: _Е=ще` мо'лимся 
w= ст~jь'йшемъ прави'тельствующемъ сv"но'дjь, [та'же, w= 
_е=п\скпjь на'шемъ, и='м\ркъ, а='ще _е='сть.] А='ще ли 
_о=би'тель, и= w= а=рхiмандрi'тjь на'шемъ и='м\ркъ. Ли'къ: 
Гд\си поми'луй, н~. _Е=ще` мо'лимся, w= _е='же сохрани'тися 
гра'ду сему`, и= ст~jь'й _о=би'тели се'й, и= вся'кому 
гра'ду, и= странjь`: Ли'къ: Гд\си поми'луй, три'жды. _Е=ще` 
мо'лимся и= w= _е='же о_у=слы'шати гд\су бг~у гла'съ 
моле'нiя на'съ грjь'шныхъ и= поми'ловати на'съ. Ли'къ: Гд\си 
поми'луй, три'жды. Посе'мъ возглаша'етъ i=ере'й: О_у=слы'ши 
ны` бж~е сп~си'телю на'шъ: Ли'къ: А=ми'нь. Та'же глаго'летъ: 
Ми'ръ всjь^мъ. Дiа'конъ глаго'летъ: Главы^ на'шя гд\сви 
прикло'нимъ. И= всjь^мъ главы^ прикло'ньшымъ, i=ере'й 
мо'лится велегла'снw: Вл\дко многомл\стиве, гд\си i=и~се 
хр\сте` бж~е на'шъ: И= по и=сполне'нiи _е=я`, мы`: А=ми'нь. 
Та'же воскло'ньшеся пое'мъ стiхи'ру воскр\сну. И= вхо'димъ 
въ хра'мъ предходя'щымъ свjь'щникwмъ, пою'ще и= про'чыя 
стiхи^ры воскр\сны, jа=`же су'ть по а=лфави'ту: Глаго'лемъ 
же припjь'вы сiя^, а~: Гд\сь воцр~и'ся, въ лjь'поту 
w=блече'ся. в~: И='бо о_у=тверди` вселе'нную, jа='же не 
подви'жится. г~: До'му твоему` подоба'етъ ст~ы'ня гд\си въ 
долготу` днi'й. Сла'ва, и= ны'нjь, бг~оро'диченъ. И= 
свjь'щники о_у='бw поставля'ются w\т _о=бою` страну^, 
пред\ъукраси'вшуся четвероно'жцу, на не'мже лежи'тъ со 
пшени'цею и= пятiю` хлjь'бы блю'до, _е='же и='мамы _о=бы'чай 
приноси'ти въ це'рковь. W\т _о=бою' же страну^ два` сосу^да 
и=спо'лнена, _о='въ о_у='бw вiна`, _о='въ же _е=ле'а. 
Стои'тъ же вiно` о_у='бw w=шу'юю, _е=ле'й же w=десну'ю. 
Та'же глаго'летъ настоя'тель: Ны'нjь w\тпуща'еши: И= чте'цъ, 
Трист~о'е: по _О='ч~е на'шъ: Возгла'съ: Jа='кw твое` _е='сть 
цр\ство: И= мы` пое'мъ w\тпусти'тельный тропа'рь бц\ды, 
гла'съ д~: Бц\де дв~о ра'дуйся: три'жды. Тогда` дiа'конъ 
взе'мъ бл~гослове'нiе w\т сщ~е'нника, кади'тъ _о='крестъ 
стола`. Та'же предстоя'теля то'кмw, на мjь'стjь _е=гw`, и= 
i=ере'а. И= па'ки хлjь'бы спреди` то'кмw. И= глаго'летъ 
мл~тву настоя'тель, и=ли` i=ере'й велегла'снw: Гд\си i=и~се 
хр\сте` бж~е на'шъ, бл~гослови'вый пя'ть хлjь'бwвъ, и= пя'ть 
ты'сящъ насы'тивый: И= под\ъе'мъ _е=ди'нъ хлjь'бъ 
зна'менуетъ съ ни'мъ про'чыя хлjь'бы: и= _е=гда` рече'тъ, 
Са'мъ бл~гослови`: И= о_у=казу'етъ десни'цею на хлjь'бы: 
Хлjь'бы сiя^: Та'кожде на пшени'цу, и= вiно` и= _е=ле'й, 
Пшени'цу, Вiно`, и= _Е=ле'й: И= по сконча'нiи мл~твы, и= по 
А=ми'нjь пое'мъ: Бу'ди и='мя гд\сне бл~гослове'но w\т ны'нjь 
и= до вjь'ка, три'жды, на гла'съ д~-й. Та'же _псало'мъ л~г, 
Бл~гословлю` гд\са на вся'кое вре'мя: И= глаго'лемъ _е=го` 
до Не лиша'тся вся'кагw бл~га. I=ере'й же ше'дъ ста'нетъ 
пред\ъ цр\скими враты`, зря` къ за'падwмъ. И= по сконча'нiи 
_псалма`, глаго'летъ: Бл~гослове'нiе гд\сне на ва'съ: И= 
чте'цъ, а=ми'нь. И= глаго'летъ нача'ло чте'нiя. И= 
сщ~е'нникъ: Мл~твами ст~ы'хъ _о=т_е'цъ на'шихъ: И= 
и=звлача'ются сщ~е'нникъ и= дiа'конъ сщ~е'нныхъ _о=де'ждъ, 
и= и=схо'дятъ. И= та'кw ся'дутъ вси` ко'ждо на свои'хъ 
мjь'стjьхъ. Кела'рь же взе'мъ w\т хлjь^бъ бл~гослове'нныхъ, 
и= раздроби'въ на блю'дjь, раздае'тъ бра'тiи, и= почерпа'етъ 
по _е=ди'ной ча'ши вiна` всjь^мъ ра'внw, w\т настоя'теля и= 
до послjь'днихъ, и=`же во _о=би'тели су'ть. [Ны'нjь же се'й 
чи'нъ весьма` въ це'рквахъ о_у=праздни'ся]. И= полага'ется 
чте'нiе въ дjья'нiихъ ст~ы'хъ а=п\слъ.

[зри`] Вjь'домо же бу'ди: Jа='кw w\т недjь'ли ст~ы'я 
па'схи, да'же до недjь'ли всjь'хъ ст~ы'хъ, по бл~гослове'нiи 
хлjь'бwвъ, чту'тся дjья^нiя ст~ы'хъ а=п\слъ. Въ про'чыя же 
недjь^ли всегw` лjь'та чту'тся се'дмь собw'рная посла^нiя 
а=п\сльская, и= четырена'десять посла'нiй ст~а'гw а=п\сла 
па'vла, и= w\ткрове'нiе ст~а'гw а=п\сла i=wа'нна бг~осло'ва. 
_Е=гда' же разда'стъ кела'рь бра'тiи хлjь'бы, и= по 
_е=ди'ной ча'ши вiна`, труда` ра'ди бдjь'ннагw, jа='коже 
и=з\ъ нача'ла прiя'хомъ w\т ст~ы'хъ _о=т_е'цъ, и= ше'дъ 
твори'тъ _о=бы'чный покло'нъ, со служи'вшими съ ни'мъ по 
два` въ ря'дъ, пред\ъ ст~ы'ми две'рьми, и= на _о='ба ли^ка 
по _е=ди'ному, и= и=схо'дятъ. Въ ве'черъ же, по прiя'тiи 
хлjь'ба и= вiна` по черпа'нiи, w\т тогw` часа`, да никто'же 
о_у=же` де'рзнетъ вкуси'ти пото'мъ что`, причаще'нiя ра'ди 
ст~ы'хъ преч\стыхъ хр\сто'выхъ та^инъ.

Сицево' же раздробле'нiе хлjь'бwвъ твори'мъ, и= 
почерпа'нiе.

W\т пе'рвагw дне` мjь'сяца септе'мврiа, до к~_е дне` 
ма'рта. А= jа=`же во бдjь'нiихъ лjь'тнихъ, бл~гослов_е'нныя 
хлjь'бы, раздава'емъ я=` на трапе'зjь, и= пре'жде вкуше'нiя 
снjьда'емъ и=`хъ.

[зри`] Бл~гослов_е'нныя же и='мутъ хлjь'бы дарова^нiя 
разли^чна:

Ре'кше, о_у=ставля'ютъ _о=гне'вицу пiю'щымъ съ водо'ю, и= 
тряса'вицу w\тго'нятъ, и= вся'къ неду'гъ и= вся'ку 
болjь'знь и=сцjьлjьва'ютъ: къ си^мъ же и= мы'шы w\т жи'тъ 
w\тго'нятъ и= и='на па'кwстящая прогоня'ютъ.

По чте'нiи же вели'комъ дjья'нiй ст~ы'хъ а=п\слъ, 
и=схо'дитъ параекклисiа'рхъ, и= кле'плетъ въ вели'кiй, и= въ 
про'чыя кампа'ны.

Воста'вшу же предстоя'телю, и= всjь^мъ бра'тiямъ, 
начина'етъ: а=ми'нь. Сла'ва въ вы'шнихъ бг~у, и= на земли` 
ми'ръ въ человjь'цjьхъ бл~говоле'нiе, три'жды. Та'же 
глаго'летъ: Гд\си о_у=стнjь` мои` w\тве'рзеши, и= о_у=ста` 
моя^ возвjьстя'тъ хвалу` твою`, два'жды. И= глаго'летъ 
шесто_пса'лмiе кро'ткимъ и= ти'химъ гла'сомъ. По трiе'хъ же 
_псалмjь'хъ, Сла'ва, и= ны'нjь, а=ллилу'iа, три'жды. Гд\си 
поми'луй, три'жды. Сла'ва, и= ны'нjь: Гд\си бж~е сп~се'нiя 
моегw`: Тогда` i=ере'й во _е=пiтрахи'лiи, и='ндjь же и= въ 
фелw'ни, глаго'летъ мл~твы о_у='тр_еннiя пред\ъ ст~ы'ми 
две'рьми стоя` w\ткрове'нъ. По сконча'нiи же шесто_пса'лмiя, 
по Сла'ва, и= ны'нjь: глаго'летъ вели'кую _е=ктенiю`: 
Ми'ромъ гд\су помо'лимся. И= по возгла'сjь w\тше'дъ стои'тъ 
на свое'мъ мjь'стjь. О_у=чине'нный же канwна'рхъ, и='же 
прокi'мены на вече'рни сказу'етъ, сотвори'въ покло'нъ 
предстоя'телю, и= возглаша'етъ: Бг~ъ гд\сь: со стiхи` 
_е=гw`, въ настоя'щiй гла'съ. И= пое'мъ тропа'рь воскр\сный, 
два'жды: Сла'ва, ст~а'гw, тогw` дне`: И= ны'нjь, 
бг~оро'диченъ, по гла'су тропаря` ст~а'гw, а='ще и='мать. 
А='ще ли ни`: Сла'ва, и= ны'нjь, бг~оро'диченъ настоя'щагw 
гла'са. И= а='бiе ли'къ глаго'летъ: Гд\си поми'луй, три'жды. 
Сла'ва _о=ц~у`, и= сн~у, и= ст~о'му дх~у. Чте'цъ же, И= 
ны'нjь: И= стiхологису'етъ каfi'сму _псалти'ра: И=сповjь'мся 
тебjь` гд\си всjь'мъ се'рдцемъ мои'мъ. По и=сполне'нiи же 
коея'ждо стiхоло'гiи, w\тше'дъ сщ~е'нникъ пред\ъ ст~ы^я 
дв_е'ри, глаго'летъ ма'лую _е=ктенiю`: И= возгла'съ, jа='кw 
_о=бы'чай. И= пое'мъ сjьда'ленъ воскр\снъ пре'жде про'стw. 
Та'же припjь'въ: Воскр\сни` гд\си бж~е мо'й, да вознесе'тся 
рука` твоя`, не забу'ди о_у=бо'гихъ твои'хъ до конца`. и= в~ 
сjьда'ленъ: Сла'ва, и= ны'нjь, бг~оро'диченъ. И= посе'мъ 
полага'ется чте'нiе во _е=v\глiи толково'мъ. Та'же каfi'сма, 
и= сjьда'ленъ в~-й. Припjь'въ: И=сповjь'мся тебjь` гд\си 
всjь'мъ се'рдцемъ мои'мъ, повjь'мъ вся^ чудеса` твоя^. 
Сла'ва, и= ны'нjь, бг~оро'диченъ _е=гw`. И= чте'нiе. и= 
пое'мъ непоро'чны, на гла'съ _е~: въ ни'хже кади'тъ 
i=ере'й. Та'же тропари`, А='гг~льскiй собо'ръ: V=пакои` 
гла'са и= чте'нiе. Та'же степе'нны гла'са, въ ни'хже 
и=схо'дитъ кандиловжига'тель, и= о_у=даря'етъ въ кампа'ны. 
I=ере'й же и= дiа'конъ, вше'дше во ст~и'лище w=блача'тся по 
_о=бы'чаю. И= глаго'летъ: Во'нмемъ, прему'дрость. Канwна'рхъ 
же сказу'етъ: Прокi'менъ, _псало'мъ дв~довъ, гла'са. По 
соверше'нiи же прокi'мена, дiа'конъ: Гд\су помо'лимся. 
I=ере'й: Jа='кw ст~ъ _е=си` бж~е на'шъ: Ли'къ: А=ми'нь. И= 
канwна'рхъ: Вся'кое дыха'нiе да хва'литъ гд\са. Стi'хъ: 
Хвали'те бг~а во ст~ы'хъ _е=гw`: хвали'те _е=го` во 
о_у=тверже'нiи си'лы _е=гw`. Дiа'конъ же глаго'летъ: И= w= 
сподо'битися на'мъ слы'шанiю ст~а'гw _е=v\глiа, гд\са бг~а 
мо'лимъ. Ли'къ: Гд\си поми'луй, три'жды. Дiа'конъ: 
Прему'дрость, про'сти о_у=слы'шимъ ст~а'гw _е=v\глiа. 
I=ере'й: Ми'ръ всjь^мъ. Ли'къ: И= ду'хови твоему`. Посе'мъ 
i=ере'й и=мену'етъ _е=v\глi'ста, w\т негw'же _е=v\глiе. 
Ли'къ: Сла'ва тебjь` гд\си, сла'ва тебjь`. Дiа'конъ, 
Во'нмемъ. И= чте'тъ i=ере'й _е=v\глiе воскр\сно рядово'е. По 
чте'нiи ли'къ па'ки: Сла'ва тебjь` гд\си, сла'ва тебjь`. 
Посе'мъ глаго'лемъ: Воскр\снiе хр\сто'во: и= _псало'мъ н~. 
Сему' же глаго'лему, и=схо'дитъ сщ~е'нникъ ст~ы'ми две'рьми 
со _е=v\глiемъ, держя` _е=` при пе'рсjьхъ свои'хъ, 
пред\ъиду'щема же _е=го` w\т _о=бою` страну^ двjьма` 
подсвjь'щникома со свjьща'ми: и=мjь'яй же и= фелw'нь 
w\тпуще'нъ до'лу, стои'тъ посредjь` хра'ма, держя` ст~о'е 
_е=v\глiе при пе'рсjьхъ свои'хъ, подсвjь'щники же w\т 
_о=бою` страну^. И= прихо'дитъ предстоя'тель _е=ди'нъ, и= 
твори'тъ покло'ны два`, та'же цjьлу'етъ _е=v\глiе, и= па'ки 
твори'тъ покло'нъ _е=ди'нъ: [не до земли` твори'тъ покло'ны, 
но ма^лыя, приклоня'я главу`, до'ндеже руко'ю дости'гнетъ до 
земли`. Въ недjь'лю бо и= вл\дчнiй пра'здникъ, и= въ 
пятьдеся'тницу всю`, колjь^на не приклоня'ютъ.] По внегда' 
же покло'нится _е=v\глiю предстоя'тель, твори'тъ и= къ 
лjь'вому ли'ку w='бразъ покло'на, и= къ десно'му подо'бнw, 
w\тходя` на мjь'сто свое`. Та'же и= бра'тiя вси` и='дутъ 
два` два` по чи'ну, творя'тъ и= тi'и подо'бнjь пре'жде два` 
поклон_е'нiя, и= цjьлу'ютъ ст~о'е _е=v\глiе: и= па'ки 
_е=ди'но поклоне'нiе, и= къ настоя'телю покло'нъ. 
И=спо'лншуся же цjьлова'нiю, и= н~-му _псалму`, Пое'мъ, 
Сла'ва: Мл~твами а=п\слwвъ: И= ны'нjь, Мл~твами бц\ды: 
Та'же, Поми'луй мя` бж~е, по вели'цjьй мл\сти твое'й: 
Посе'мъ стiхи'ра воскр\сна, гла'съ s~: Воскр~съ i=и~съ w\т 
гро'ба, jа='коже прорече`: По цjьлова'нiи же ст~а'гw 
_е=v\глiа, [w=сjьня'етъ i=ере'й бра'тiю со _е=v\глiемъ,] и= 
вхо'дитъ во ст~ы'й _о=лта'рь. Дiа'конъ же глаго'летъ на 
_о=бы'чномъ мjь'стjь мл~тву: Сп~си` бж~е лю'ди твоя^: Мы' 
же, Гд\си поми'луй, в~_i. I=ере'й же возгла'съ: Мл\стiю и= 
щедро'тами: и= по а=ми'нjь начина'емъ i=рмо'съ канw'на 
воскр\сна. И= пое'мъ канw'нъ воскр\снъ со i=рмосо'мъ на д~: 
и= кр\стовоскре'сенъ на г~: и= бц\ды на г~: и= мине'и на д~. 
Къ а~-му же тропарю` припjь'въ: Сла'ва гд\си ст~о'му 
воскр\снiю твоему`. Та'же припjь'вы пjь'сней воскр\сныхъ, 
[пи'саны во i=рмоло'гiи.] И= по и=сполне'нiи г~-я пjь'сни, 
дiа'конъ глаго'летъ _е=ктенiю` ма'лую: и= возгла'съ w\т 
сщ~е'нника вну'трь _о=лтаря`: Jа='кw ты` _е=си` бг~ъ на'шъ: 
И= и=з\ъwблача'ются сщ~е'нныхъ _о=де'ждъ, и=зше'дше же 
стоя'тъ на _о=бы'чныхъ мjь'стjьхъ. Та'же конда'къ, и= 
сjьда'ленъ мине'и ст~а'гw. И= чте'нiе. По s~-й же пjь'сни 
сщ~е'нникъ глаго'летъ _е=ктенiю` ма'лую пред\ъ ст~ы'ми 
две'рьми, и= возгла'съ: Ты' бо _е=си` цр~ь ми'ра: Та'же 
конда'къ воскр\снъ: И= i='косъ. И= чте'мъ про'логъ.

[зри`] Вjь'домо же бу'ди и= сiе`: Jа='кw всегда` по концjь` 
и~-я пjь'сни, _е=гда` хо'щемъ нача'ти f~-ю пjь'снь, 
твори'мъ вси` мета'нiе _е=динора'внw глаго'люще: Хва'лимъ, 
бл~гослови'мъ, покланя'емся гд\сви: Та'же i=рмо'съ и~-я 
пjь'сни, катава'сiа. I=ере'й же и= дiа'конъ w=блача'тся 
_о=бы'чнw. И= по сконча'нiи и~-я пjь'сни покади'въ ст~у'ю 
трапе'зу, возглаша'етъ дiа'конъ: Бц\ду и= мт~рь свjь'та 
пjь'сньми возвели'чимъ. И= мы` стiхосло'вимъ f~-ю пjь'снь, 
пою'ще велегла'снw: Вели'читъ душа` моя` гд\са: и= 
Ч\стнjь'йшую херувi^мъ. Твори'мъ же и= покло'ны ма^лыя. 
I=ере'й же, и=ли` дiа'конъ, кади'тъ ст~ы'й _о=лта'рь, и= 
всю` цр~ковь, и= бра'тiю. По f~-й пjь'сни возвра'щься, и= 
w\тда'въ кади'ло, глаго'летъ _е=ктенiю` ма'лую: И= возгла'съ 
w\т сщ~е'нника: Jа='кw тя` хва'лятъ вся^ си^лы нб\сныя: 
Та'же возглаша'етъ дiа'конъ: Ст~ъ гд\сь бг~ъ на'шъ, въ 
настоя'щiй гла'съ. Стi'хъ а~: Jа='кw ст~ъ гд\сь бг~ъ на'шъ. 
Стi'хъ в~-й: Над\ъ всjь'ми людьми` бг~ъ на'шъ. Сщ~е'нникъ 
стои'тъ на _о=бы'чномъ мjь'стjь. И= посе'мъ свjьти'ленъ 
воскр\снъ. Та'же Сла'ва, ст~а'гw, а='ще и='мать. И= ны'нjь, 
бг~оро'диченъ воскр\снъ. На хвали'техъ: Вся'кое дыха'нiе, на 
гла'съ дне`. Поста'вимъ же стiхw'въ, и~: и= пое'мъ стiхи^ры 
_о=ктw'иха воскр\сны, д~: и= а=натw'лiевы, д~. На вся'кое же 
дыха'нiе, совоку'пльшымся _о=бои^мъ ликw'мъ, припjьва'емъ и= 
припjь'вы сiя^: а~: Воскр\сни` гд\си бж~е мо'й, да 
вознесе'тся рука` твоя`, не забу'ди о_у=бо'гихъ твои'хъ до 
конца`. в~: И=сповjь'мся тебjь` гд\си всjь'мъ се'рдцемъ 
мои'мъ, повjь'мъ вся^ чудеса` твоя^. Сла'ва, стiхи'ра 
_е=v\гльская, ря'дъ. И= ны'нjь, бг~оро'диченъ, гла'съ в~: 
Пребл~гослове'нна _е=си` бц\де: Славосло'вiе вели'кое. Та'же 
тропа'рь воскр\снъ, _е=ди'нъ w\т _о=бою`, гла'са а~-гw: 
Дне'сь сп~се'нiе мi'ру бы'сть: И=ли` гла'са в~-гw: Воскр~съ 
w\т гро'ба: Та'же _е=ктенiю` глаго'летъ i=ере'й, и=ли` 
дiа'конъ: Поми'луй на'съ бж~е: И= возгла'съ: Jа='кw мл\стивъ 
и= чл~вjьколю'бецъ: Посе'мъ: И=спо'лнимъ о_у='треннюю 
мл~тву: Возгла'съ: Jа='кw бг~ъ мл\сти и= щедро'тъ: I=ере'й: 
Ми'ръ всjь^мъ. Ли'къ: И= ду'хови твоему`. Дiа'конъ: Главы^ 
на'шя гд\сви прикло'нимъ. I=ере'й мл~тву та'йнw. Та'же, 
возгла'съ: Твое' бо _е='сть _е='же ми'ловати: Посе'мъ, 
Прему'дрость. Ли'къ: Бл~гослови`. I=ере'й: Сы'й 
бл~гослове'нъ хр\сто'съ бг~ъ на'шъ: И= ли'къ: А=ми'нь: 
О_у=тверди` бж~е: Посе'мъ i=ере'й: Прест~а'я бц\де: Ли'къ, 
Ч\стнjь'йшую: И= про'чее _о=бы'чное, и= w\тпу'стъ. И= 
многолjь'тствуемъ i=мпера'тора. Та'же твори'мъ и=схожде'нiе 
въ притво'ръ, пою'ще стiхи'ру самогла'сну, jа='кw _о=бы'чай, 
и= w=глаше'нiе студi'тово. По чте'нiи же тропа'рь ст~а'гw 
fео'дwра, гла'съ и~: Правосла'вiя наста'вниче: И= ча'съ а~. 
На а~-мъ часjь` тропа'рь воскр\снъ. Сла'ва, ст~а'гw, а='ще 
и='мать: а='ще же ни`: И= ны'нjь, бг~оро'диченъ часw'въ. По 
_О='ч~е на'шъ: конда'къ воскр\снъ. И= соверше'нный 
w\тпу'стъ. На лiтургi'и: Бл~ж_е'нна _о=смогла'сника на и~. 
По вхо'дjь тропа'рь воскр\снъ: Та'же хра'ма, и= ст~а'гw 
дневна'гw, а='ще и='мать. Конда'къ воскр\снъ, и= хра'ма: 
Сла'ва, ст~а'гw, а='ще и='мать: И= ны'нjь, хра'ма бц\ды. 
А='ще же ни`, И= ны'нjь, конда'къ: Предста'тельство 
хр\стiа'нъ: хр\сто'ва же хра'ма тропаря` и= кондака` въ 
недjь'лю на лiтургi'и не глаго'лемъ во ве'сь го'дъ: поне'же 
предваря'етъ воскр\снъ. Прокi'менъ, а=по'столъ, а=ллилу'iа, 
и= _е=v\глiе гла'са, и= ст~а'гw, а='ще и='мать. Прича'стенъ: 
Хвали'те гд\са съ нб~съ: Та'же ст~а'гw, а='ще и='мать.

[зри`] На бдjь'нiи всено'щнагw пjь'нiя. _Е=гда` быва'етъ 
полv"еле'й, и= пою'тъ _псало'мъ: Хвали'те и='мя гд\сне: и= 
И=сповjь'дайтеся гд\сви: тогда` поставля'ется а=нало'гiй 
среди` цр~кве, и= на не'мъ полага'ется пра'здничная i=кw'на 
гд\сскагw дне`, и=ли` бг~оро'дицына, и=ли` ст~а'гw, и= 
ст~ы'я: и= w=блача'ются настоя'тель во ст~и'лищи и= вси` 
сщ~еннослужи'тели въ фелw'ни по _о=бы'чаю, и= и=зше'дше 
и=з\ъ _о=лтаря` во w\тве'рз_енная ца^рская врата`, ста'нутъ 
по дву` страна'мъ _о='колw а=нало'гiа. И= раздае'тъ 
настоя'тель сослужи'тел_емъ, и= стоя'щему во хра'мjь 
ст~jь'мъ наро'ду свjьщы`. По раздая'нiи же взе'мъ кади'ло, 
_е=му'же предхо'дитъ дiа'конъ со свjьще'ю горя'щею, кади'тъ 
пе'рвjье на а=нало'гiи i=кw'ну _о='крестъ, и= и='детъ во 
_о=лта'рь, и= та'мw ст~у'ю трапе'зу, и= _о=лта'рь ве'сь 
кади'тъ, и= во хра'мjь ст~ы^я мjь^стныя i=кw^ны вся^, та'же 
сщ~еннопредстоя'телей по _о=бои^мъ страна'мъ, и= пра'вый 
ли'къ пjьвц_е'въ, и= лjь'вый. Посе'мъ кади'тъ преходя` 
стоя'щiй наро'дъ ве'сь, и= па'ки ст~ы^я дв_е'ри, и= двjь` 
то'чiю i=кw^ны, хр\сто'ву и= бц\дыну, и= на а=нало'гiи. Въ 
то'же вре'мя пою'тъ велича'нiе, со и=збра'нными стiхи` w\т 
_псалмw'въ дв~довыхъ. По се'мъ _о=бы'чномъ пjь'нiи 
_е=ктенiа` w\т дiа'кона ма'лая глаго'лется, и= сjьда'льны 
пою'тся, и= вхо'дятъ вси` сщ~еннослужи'тели во ст~ы'й 
_о=лта'рь, и= и=з\ъwблача'ются сщ~е'нныхъ _о=де'ждъ, то'чiю 
держа'й чреду` i=ере'й w=стае'тъ во w=блаче'нiи, къ 
прочита'нiю _е=v\глiа. Но и= въ недjь'лю на о_у='трени, 
_е=гда` кромjь` полv"еле'а пое'тся каfi'сма: Бл~же'ни 
непоро'чнiи: и= по не'й тропари`: А='гг~льскiй собо'ръ: и= 
во и=ны^я дни^ кому` пое'тся велича'нiе кромjь` бдjь'нiя, и= 
тогда` i=ере'й съ дiа'кономъ то'чiю w=блача'тся во 
сщ~_е'нныя _о=д_е'жды, и= взе'млютъ, дiа'конъ свjьти'льникъ 
со свjьще'ю горя'щею, i=ере'й же кади'ло, и= покади'въ 
_о='крестъ ст~у'ю трапе'зу и= _о=лта'рь ве'сь, и=схо'дятъ 
сjь'верными враты`, и= кади'тъ ца^рскiя дв_е'ри, и= по 
страна'мъ ст~ы^я i=кw^ны, и= на а=нало'гiи, та'же 
настоя'теля и= ли'ки, и= стоя'щiй наро'дъ, jа='коже 
_о=бы'чай, и= па'ки вхо'дятъ во врата` ю='жныя страны`.



Чи'нъ w= панагi'и,

быва'емый во _о=би'телехъ по вся^ дни^.

По w\тпу'стjь бж~е'ственныя лiтургi'и, и=схо'дитъ 
настоя'тель, и= бра'тiи послjь'дующымъ по не'мъ два`, два`. 
и= глаго'лютъ _псало'мъ рм~д: Вознесу' тя бж~е мо'й, цр~ю` 
мо'й: ве'сь до конца`. Дости'гше же въ трапе'зу, и= конча'ну 
бы'вшу _псалму`, глаго'лемъ мл~тву трапе'зы: _О='ч~е на'шъ: 
Сла'ва, и= ны'нjь: Гд\си поми'луй, три'жды. Бл~гослови`: 
Настоя'тель, и=ли` сщ~е'нникъ держа'й чреду` глаго'летъ: 
Хр\сте` бж~е, бл~гослови` jа='стiе и= питiе` рабw'мъ 
твои^мъ: И= ча'сть и=ли` просфора` и=му'щая возноше'на 
бы'ти, влага'ется въ панагiа'ръ, и= стои'тъ на 
о_у=стро'енномъ мjь'стjь. И= по вкуше'нiи творя'й служе'нiе, 
глаго'летъ стi'хъ: Мл~твами ст~ы'хъ _о=т_е'цъ на'шихъ, гд\си 
i=и~се хр\сте` бж~е на'шъ, поми'луй на'съ. И= мы`: А=ми'нь. 
И= воста'вше глаго'лемъ: Бл~гослове'нъ бг~ъ ми'луяй, и= 
пита'яй на'съ w\т ю='ности на'шея: Сла'ва тебjь` гд\си, 
сла'ва тебjь` ст~ы'й, сла'ва тебjь` цр~ю`. Сла'ва, и= 
ны'нjь: Гд\си поми'луй, три'жды. Бл~гослови`. И= положи'въ 
покло'нъ хотя'й возвы'сити прест~у'ю, глаго'летъ си'це: 
Бл~гослови'те _о=тцы` ст~i'и, прости'те ми` грjь'шному. И= 
мы`: Бг~ъ прости'тъ ти`, и= поми'луетъ тя`. И= прiе'мъ 
ча'сть кра'йними пе'рсты ру'къ, возвыша'етъ ю=` ма'лw над\ъ 
w='бразомъ ст~ы'я тр\оцы, глаго'ля велегла'снw: Вели'ко 
и='мя: Настоя'тель и=ли` i=ере'й чредны'й: Ст~ы'я тр\оцы. И= 
пренося` над\ъ w='бразъ бц\ды кр\стови'днw зна'менуетъ, 
глаго'ля: Прест~а'я бц\де, помога'й на'мъ. И= мы`: Тоя` 
мл~твами бж~е поми'луй, и= сп~си` на'съ. И= глаго'лемъ: 
Бл~жи'мъ тя` вси` ро'ди бц\де дв~о: Та'же пое'мъ: Досто'йно 
_е='сть jа='кw вои'стинну: И= по _е='же причасти'тися 
всjь^мъ, глаго'летъ настоя'тель и=ли` сщ~е'нникъ: Во мнw'гiя 
мл~твы преч\стыя вл\дчцы на'шея бц\ды, и= приснодв~ы мр~i'и. 
Мы' же: Тоя` мл~твами бж~е поми'луй, и= сп~си` на'съ. 
Мл\стивъ и= ще'дръ гд\сь, пи'щу даде` боя'щымся _е=гw`, и= 
пра'вда _е=гw` пребыва'етъ въ вjь'къ вjь'ка. Та'же 
_псало'мъ: Возвесели'хся w= ре'кшихъ мнjь`, въ до'мъ гд\снь 
по'йдемъ. Трист~о'е, Прест~а'я тр\оце: По _О='ч~е на'шъ: 
Бл~годари'мъ тя` хр\сте` бж~е на'шъ, jа='кw насы'тилъ _е=си` 
на'съ земны'хъ твои'хъ бла^гъ: И= а='ще о_у='бw _е='сть 
вл\дчнiй пра'здникъ, глаго'лется, Сла'ва и= ны'нjь, конда'къ 
пра'зднику: а='ще ни`, глаго'лемъ сiя^: Сла'ва, Бж~е 
_о=т_е'цъ на'шихъ, творя'й при'снw съ на'ми: И= ны'нjь, 
Мл~твами гд\си всjь'хъ ст~ы'хъ: Гд\си поми'луй, три'жды. 
Бл~гослови`. Сщ~е'нникъ глаго'летъ: Бл~гослове'нъ бг~ъ 
ми'луяй, и= пита'яй на'съ w\т свои'хъ бога'тыхъ дарw'въ, 
свое'ю бл~года'тiю и= чл~вjьколю'бiемъ, всегда`, ны'нjь и= 
при'снw, и= во вjь'ки вjькw'въ, а=ми'нь.